Saksalaisena Tanskassa

Knud Romer: Joka silmää räpäyttää, pelkää kuolemaa (Avain)

Vaiettuja asioita avataan tässä kirjassa, joka perustuu kirjailijan perheen kokemuksiin ja herätti Tanskassa paljon keskustelua. Toisen maailmansodan varjot ovat vahvasti totta vielä 1960–70-luvuilla. Pienen kaupungin lannistava ilmapiiri ei salli poikkeuksia, ja tämä perhe on poikkeus. Äitiä, sodan jaloista Tanskaan päätynyttä ja tanskalaisen kanssa avioitunutta saksalaisnaista, ei koskaan hyväksytä. Taustastaan riippumatta äiti edustaa sodanaikaista Saksaa, eikä saa sitä anteeksi. Perhettä syrjitään vaivihkaa tai aivan suoraan. Koulussa natsisiaksi haukuttu poika yrittää tasapainoilla äidin ja isän sukuperinteiden keskellä. Hän ei pysty kieltämään äitiä esimerkiksi järjestämästä saksalaismallisia syntymäpäiväkutsuja, joille pahanilkiset koulutoverit kutsutaan, ja joiden vuoksi häntä taas kiusataan. Kaiken aikaa läsnä ovat myös äidin ja isän suvun jo edesmenneet jäsenet, joista kerrotut tarinat kiehtovat ja pelottavatkin poikaa. Ennakkoluulot, muukalaispelko ja kiusaaminen tuntuvat nykyäänkin ajankohtaisilta aiheilta. Onneksi kirjassa on myös huumoria ja suvun tarinoiden taianomaista tunnelmaa.

Heli

Tarkista teoksen saatavuus kirjastossa.